Artikel getaggt mit family

Gesundes Neues

Ich wünsche allen ein gutes, gesundes und erfolgreiches Jahr 2010!

Wir haben gestern mit ein paar Freunden gefeiert. Das neue Jahr haben wir gleich angemessen mit Wunderkerzen begrüßt:

2010!

(Klick auf Bild für größeres Format)

Tags: , , , , ,

Hello Ween!

Ein gruselig schönes Halloween an Euch alle! Gestern haben Netti und ich wieder gebastelt:

Kuerbis

Wir hatten mit einigen Freunden eine sehr schöne Feier. Danke nochmal an Sonni und Knäcke!

English:
Happy Halloween everyone! Netti and I made some nice pumpkin yesterday, and had a great party with some friends.

Tags: , , ,

Back from mini-vacation and climbing

Today I returned from a great mini-vacation (long weekend). My parents and I visited my sister, in-law, niece, and nephew in Bavaria. We don’t see each other very often, it’s always great for me to see my niece and nephew grow, and play with them.

The highlight of the vacation was on Sunday, when my father, my in-law, and me went to Insbruck, Austria, on a 5-hour fixed-rope route climbing tour. It was my first outside climbing experience (I only did some indoor bouldering so far), and so I was looking forward to this new experience.

Martin on mountain top (click for more photos)

It was a “difficulty medium” trail, and indeed it was quite challenging at times. At some spots I couldn’t really climb any more, but had to cheat and resort to clinging to the rope. But it was fun anyway!

The Alps are such a wonderful place for enjoying fresh air, sun, and the nature!

Tags: , , , , ,